“How irresponsible you are!” My mother-in-law’s face flushed red below her graying curls. “You’re expecting the rest of the family, or me, to pick up…